Тяжело разучиться говорить по-русски. Еще тяжелее научиться..

Картинка с анекдотом

Тяжело разучиться говорить по-русски. Еще тяжелее научиться говорить по-английски. Зато суржик развивается опережающим темпом.